El primer tweet que se twiteó en la historia

¿Quién diría que lo que twitteamos día a día en Twitter podría convertirse en una parte de la historia de la humanidad? Eso es lo que le sucedió a uno de los fundadores de Twitter, no solo es reconocido por haber sido parte de la creación de esta popular red social sino que además aparecerá en las enciclopedias como el primer hombre que twiteó en Twitter.
Este tweet fue escrito por nada menos que el co-fundador de Twitter Jack Dorsey el 21 de marzo del 2006, hace casi 5 años. Seguramente, este personaje nunca hubiese imaginado que esta red social tendría la popularidad que tiene en estos días.
En este tweet se lee la frase just setting up my twttr, la cual, al traducirla al español dice estoy configurando mi cuenta de Twitter. De todos modos, pueden notar que en vez de Twitter escribió twttr ya que éste fue el primer nombre original que tuvo antes de comenzar a funcionar en línea.
Otra curiosidad es que twttr estuvo inspirado en Flickr y por ello en un comienzo tuvo ese nombre, el cual, fue usado internamente por la compañía hasta que se lanzó oficialmente al público. Todos los días se aprende algo nuevo.
Vía: Newcycle
Artículos relacionados
- El Papa Benedicto XVI publica su primer “tweet” y desde un iPad
- Twittamentary: El primer documental sobre Twitter
- Big Big Tweet te permite alargar tus tweets
- El primer video subido a YouTube en toda su historia
- Saber cuando es mejor publicar un Tweet: WhenToTweet
- Twitter pondrá a disposición su servicio de fotos y videos
En General, Redes Sociales · Ver más sobre: Curiosidades, el primer tweet, historia, news, Novedades, Redes Sociales, twitter
laura 18/02/2011
Y si twttr era el primer nombre, ¿por qué el logo de esa captura es twitter?
Cristhian Ocampo 19/02/2011
Hola Laura, supongo que esta captura es con la nueva interfaz de Twitter. El tweet sigue estando ahi.
Marcos 19/02/2011
Tuvo chido aver si sacan el primero que Facebookeo.
Luis Mavilla 22/02/2011
La traducción correcta sería, “Acabo de crear mi cuenta en…” de lo contrario no hubiese podido postear el comentario…
Saludos
FerCarstens 28/02/2011
la traduccion correcta seria: “configurando mi twitter” 0 “simplemente configurando mi twttr”…